Sunday, December 07, 2008

4种语文的“白兰园”立体字眼


Perak is going to have a first ever multi-languages road sign – to be situated at the main entrance of Taman Cempaka.

Canning State Assemblyman YB Wong Kah Woh said that the wall at the entrance of Taman Cempaka, Ipoh will be refurbished and 4 languages of the 3D wordings “Taman Cempaka” will be fixed. The 4 languages are National Language, Chinese Language, Tamil Language and Jawi wordings.

Wong said Malaysia is a multi-ethics, multi-religions and multi-cultural society and the same should be an advantage for the development our beloved country.

Among those presence together are the members of DAP Canning Service Team Teh Hock Ke, Jacky Ngo, Eric Neow, PAS Ipoh Timur Youth Chief Ahmad Faisal and the Chairman for Taman Cempaka Surau Tn Hj Isa.



民主行动党霹雳州桂和区州议员兼社青团全国副团长黄家和律师于2008年12月7日(星期日)在怡保所发表的新闻稿:

(怡保7日讯)民主行动党霹雳州桂和区州议员黄家和律师表示,白兰园入口处墙壁在重新复新后将会装上4种语文的“白兰园”立体字眼,彰显马来西亚多元民族文化的特色。

也是新任社青团全国副团长的黄家和今天率领其桂和区服务队成员郑福基、丘俊良、吴国锋、梁晋文、白兰园支部主席郑亚财、回教党青年团怡保东区团长阿末、祈祷室主席哈芝依沙等人巡视白兰园入口年久失修的墙壁与国文立体告示后,向报界如此表示。

黄氏说,怡保白兰园的居民结构由3大民族组成,切切反映出国家的种族结构,而这个多元民族、文化、宗教的特色应该成为国家发展的优势,3大民族和蔼共处,不应该受到任何的极端种族主义者所破坏。

黄氏表示,为了彰显国家的这个特色,他特别通过2008年桂和区州议员选区拨款重新粉刷年久失修的白兰园入口墙壁,除了将重新装上已经零散掉落的立体国语字眼,也加上华文、淡米尔文及爪夷文,开创霹雳州的先河,成为怡保白兰园的一项特色。

黄氏表示,在桂和区州选区的小型工程下,白兰园祈祷室前的空地柏油工程、草场38尺健康道的工程已经陆续开工,连同入口处4语“白兰园”字眼预定将会在一个星期内竣工。

图:黄家和(左3)表示白兰园入口处墙壁将复新并装上4种语文“白兰园”立体字眼,左起为阿末、郑亚财、吴国锋、郑福基、梁晋文及哈芝依沙。

民主行动党
Perak is going to have a first ever multi-languages road sign – to be situated at the main entrance of Taman Cempaka.

Canning State Assemblyman YB Wong Kah Woh said that the wall at the entrance of Taman Cempaka, Ipoh will be refurbished and 4 languages of the 3D wordings “Taman Cempaka” will be fixed. The 4 languages are National Language, Chinese Language, Tamil Language and Jawi wordings.

Wong said Malaysia is a multi-ethics, multi-religions and multi-cultural society and the same should be an advantage for the development our beloved country.

Among those presence together are the members of DAP Canning Service Team Teh Hock Ke, Jacky Ngo, Eric Neow, PAS Ipoh Timur Youth Chief Ahmad Faisal and the Chairman for Taman Cempaka Surau Tn Hj Isa.
民主行动党霹雳州桂和区州议员兼社青团全国副团长黄家和律师于2008年12月7日(星期日)在怡保所发表的新闻稿:

(怡保7日讯)民主行动党霹雳州桂和区州议员黄家和律师表示,白兰园入口处墙壁在重新复新后将会装上4种语文的“白兰园”立体字眼,彰显马来西亚多元民族文化的特色。

也是新任社青团全国副团长的黄家和今天率领其桂和区服务队成员郑福基、丘俊良、吴国锋、梁晋文、白兰园支部主席郑亚财、回教党青年团怡保东区团长阿末、祈祷室主席哈芝依沙等人巡视白兰园入口年久失修的墙壁与国文立体告示后,向报界如此表示。

黄氏说,怡保白兰园的居民结构由3大民族组成,切切反映出国家的种族结构,而这个多元民族、文化、宗教的特色应该成为国家发展的优势,3大民族和蔼共处,不应该受到任何的极端种族主义者所破坏。

黄氏表示,为了彰显国家的这个特色,他特别通过2008年桂和区州议员选区拨款重新粉刷年久失修的白兰园入口墙壁,除了将重新装上已经零散掉落的立体国语字眼,也加上华文、淡米尔文及爪夷文,开创霹雳州的先河,成为怡保白兰园的一项特色。

黄氏表示,在桂和区州选区的小型工程下,白兰园祈祷室前的空地柏油工程、草场38尺健康道的工程已经陆续开工,连同入口处4语“白兰园”字眼预定将会在一个星期内竣工。

图:黄家和(左3)表示白兰园入口处墙壁将复新并装上4种语文“白兰园”立体字眼,左起为阿末、郑亚财、吴国锋、郑福基、梁晋文及哈芝依沙。

民主行动党

Monday, December 01, 2008

DAPSY Updates

I am now attending the final DAPSY Meeting @ DAP HQ, Petaling Jaya, before the next Congress this coming Saturday.

Sdr Anthony Loke (Negeri Sembilan) will be our new Chief after this Saturday Congress, as the incumbent Sdr Nga Kor Ming (Perak) and Sdr Chong Chieng Jen (Sarawak) have already withdrawn themselves.

There might be a last minute change of venue and the Ball Room at Federal Hotel may not be able to accommodate the total delegates from all over the country.

The Selangor State Assembly Speaker Sdr Teng Chang Khim, who was also the DAPSY Chief for 3 terms, will be the Speaker for the day, to be assisted by Sdr Ngooi Seong Kin (Penang). The Returning Officer will be Sdr. Pooi Weng Keong.

Sdr. Kit Siang will be the representative from CEC.

The final Candidate List is as follows:-

Deputy Chairman:
(a) Koay Teng Hai
(b) Jenice Lee Ying Ha

Vice Chairman:
(a) Leong Ooi Kuan
(b) Violet Yong Wui Wui
(c) Wong Kah Woh

National Secretary:
(a) Lau Weng San
(b) Loh Chee Heng

National Executives Committee Members (Elect 15 members) (total candidates: 29)
Those from Perak
(a) Ong Boon Piow
(b) V Sivakumar
(c) Yew Teong Chong
(d) Cheong Chee Khing
(e) Paul Yong Choo Kiong

Saturday, November 22, 2008

Kor Ming Stepping Down As DAPSY Chief


The incumbent National DAPSY Chief, Sdr. Nga Kor Ming had today announced that he will be stepping down from the post.

The National DAPSY Congress is scheduled to be held at Federal Hotel, Kuala Lumpur on 06.12.2008.

We thank Sdr. Nga for his service and contributions during the past 5 years and we shall continue to be in the fore front of DAYSY.

Thursday, November 20, 2008

Rafidah vs Sharizat

As expected, Wanita Umno Deputy Chief Sharizat Abdul Jalil had finally announced that she will be contesting for the Chairperson of Wanita UMNO in the UMNO Election next year.

She was reported to have said in her statement that Wanita Umno must be united in strengthening the party as well as be bold in bringing about changes and renewal.

Seems there will be hectic fights ranging from UMNO No. 2’s post upto their relevant Wings.

Tuesday, November 18, 2008

Advice by Kit in 1971... and still relevant


DAP HQ has forwarded this very useful, accurate and relevant speech by Kit, eventhough it was addressed by him in 1971. Have a nice reading …

Speech by DAP Secretary-General and Member of Parliament for Bandar Melaka, Mr Lim Kit Siang, when closing the two-day DAP National Policy Seminar held in Seremban on Sunday, 26th Sept, 1971 at 6pm

How to be a good DAP Member of Parliament or State Assemblyman

Every DAP Member of Parliament and State Assemblyman must strive to be a good Member of Parliament and State Assemblyman. This is because the MPs and SAs are the public standard bearers of the Party, and their performance is a reflection of the performance of the Party.

Every DAP Member of Parliament and State Assemblyman has three duties:

Constituency service: To help the people in his constituency who need assistance in their dealings with the government departments, as application for citizenship, change of identity cards, travelling documents, complaints against government departments or particular government official, etc. Every MP and State Assemblyman must have a constituency office where constituents can go for advice and help. Each MP and State Assemblyman must be available at fixed dates to handle the problem of his constituents personally. In other words, a regular ‘meet-the-people’ session in his constituency office.
To articulate the hopes, fears, hardships and aspirations of his constituents and the people: An MP or State Assemblyman has been elected to voice the hopes and fears of the people, and he must do this competently. There must be continuous return to the people on the ground through visit-the-consitituency programmes to meet, discuss and find out the people’s aspirations and needs.
Provide leadership for greater party growth and advance: A MP or State Assemblyman, having become the public standard bearer of the Party, has a greater duty to advance the cause of the Party in various Party responsibilities at district, state and national levels. No MP or State Assemblyman can or should ever put forth the argument that he could not carry out greater party responsibilities because of constituency duties.

I have received complaints that some DAP MPs or SAs have not live up to these expectations of the people and Party. O call on all DAP Members of Parliament And State Assemblyman to redouble their efforts to fulfill the three tasks.

Let all DAP MPs and State Assemblyman show to the people that they belong to a new breed of politicians, people who are sincere and dedicated in their desire to advance the welfare of the people.

I welcome members of the public who have complaints against DAP MPs or State Assemblyman to write to me or the National Chairman, Dr. Chan Man Hin, and we shall personally look into the matter. Complainants can write to me, address: DAP Headquarters, 77 Road 20/9, Paramount Garden, Petaling Jaya or to my Malacca office at 33A Jalan Munshi Abdullah, Malacca. Dr. Chen’s address is No. 2 Jalan lemon, Seremban,

Beginning mid-October, I shall begin a series of visits to all DAP Parliamentary and State Assembly constituencies to see for myself the standard of constituency service of every DAP Member of Parliament of State Assemblyman, I welcome members of the public who have complaints to raise them with me personally. The programme of my visit to each DAP constituency will be publicised beforehand.

All DAP MPs and SAs, to carry out their heavy duty to the people, must develop the quality of humility and the spirit of preparedness to learn from others.

Once and MP or SA becomes proud, thinks overhigh of himself, and become aloof, then he ceases to be an effective and useful representative of the people.

The Central Executive Committee of the DAP takes a serious view of the constituency and party performance of the DAP MPs and State Assemblymen. We believe that with renewed dedication, we can improve on our performance, and turn the DAP into an even more effective and positive instrument to advance our cause for a more just and equal Malaysia.

Saturday, November 15, 2008

Pray for a little breather…

After sitting in the Dewan Negeri for 4 days since Monday, involving in both 2009 Budget Bill and ISA motion debates, finally got back to work today. It has been a tiring day, and just had the chance to get back home now at 11.30 pm, after attending the Perak Petroleum Dealers Association Dinner with YAB Menteri Besar and State EXCOs YB Kor Ming and YB Fook Chye.

My wife already fell asleep with the laptop on, perhaps she was waiting for me to get back while watching movies. I just had little time to see her and did not have any chance to properly talk to her today, as the only time I saw her today was the short 10 minutes before she got to work at 8.30 a.m., and the time I got back home at 6.30 p.m. to prepare for the PPDA Dinner before got out at 6.45p.m.

Perhaps due to the 4 days sitting, phone calls were non stop today, and the worst situation is that after making a call out another call coming in, and sometimes missed the in-coming waiting call. I will try to return as many calls as possible but sometimes time just not allow me to return all the calls, apology. Phone battery finally gone off by 8.36pm.

I had the chance to sit down and start counting how many calls were received, made, missed and returned today. It is a total of 166, from the first missed-call at 7.54 am until the finally cal before the battery shut off at 8.36pm.

This is, as far as I could remember, the first time sharing with all of you something on my life. Part of the content may be offending to somebody but I feel I need to blog.

In handling cases and complaints, we will always do our best. Yet, it is always hard to satisfy everyone 100% and being an elected rep, I have the responsibility but, as a Human Being, I also need a little breather. I was handling a serious case of fall of the monsoon drain wall yesterday from 6.30 p.m. till 9.00 p.m., causing a house facing the danger of collapsing, where I had arranged MBI to attend to it immediately. The contractor worked until 5.30 a.m. to remove the fallen and stuck rocks, and they supposed to come back in the morning to continue with the repair works.

I received calls from someone around 11 a.m. saying that works had not commenced. I immediately checked with MBI and was informed that they workers need a break, which I personal felt is reasonable as the workers only went back home at 5.30 a.m. I received numerous calls after that, and finally after Friday Prayer was over I got back to MBI. I was informed that the Contractor was having meeting with MBI as to what are the steps and remedial works to be taken so as to ensure no further danger and collapse is caused. I was also informed that the Contractor needed to find materials for the repair works such as steel bar etc.

Then the calls regarding the same problem were non-stop, almost every 20 minutes I received the same call asking why the Contractor had not started works, although I have explained the situation well to them. I did appreciate that the caller(s) were speaking to me in a very nice manner, and I also understood their worries as rains are starting.

Yet, I believed have done my part in this case since first being notified yesterday until the works were resumed in the evening on the today by the Contractor. I cannot do anything on the technical part of the repairs, although I have been very pushy on MBI. With the hectic schedule and phone calls today, for this case, I just pray, I need a little breather…

On the other hand but at the same time, I was planning since a week ago for a Deepavalli SunShine Project at Simee tomorrow. The venue (a hall in Kg Simee) had for some reason(s), become unavailable at the very last minute. In the past 2 days, both myself and my Political Secretary See Ferris were pushing for the hall from the relevant authority holding the keys but finally was of no avail. Of no choice, we have decided only at this morning to shift it to our Simee Service Centre.

Before I have the time to sms all my members of the Program after it had been finalized, I received a response from one of my branch member asking me why was not him been informed of the Program. Although the words were uttered in so nice a way but I still could feel that something not very right as the query he posed was that why the members are being kept in the dark? I know, again, as elected rep and a leader to certain extent, all this must be accepted with an open heart.

Yes, I will. I am willing to listen to any positive criticism. I can accept it. And I hope to hear more because I want to improve. Yet, I am using the word “yet” again, I did not have any intention to keep him or any of them in the dark. Being the person(s) beside me, though not always so, he/they has/have to be more understandable of the pressure I am facing everyday. The whole situation is that the Program was so uncertain until I dare not inform any of our Leaders to participate, I dare not put up any banner(s) and why was I at the end being blamed of keeping him/them in the dark? Frankly, I did not know what is/are in his/their mind, and I am upset.

However, no matter how the situation(s) are, I will not give up. Struggle needs to continue.

With the Canning People’s Mandate, as I promised during the Election, I will ensure the CANNING’s voice being heard in the State Assembly. I have done my part, at least I believed so, even not 100%, during the past two session of sittings. I have grabbed whatever chance I can stand up and speak. And, I promise, this will continue. People will always ask me, would you speak for the People if there is anything against the Government now? I can bravely say here, if the Government had failed to take care of the People in any of the issue, no matter I am in opposition or in the Government now, I will still speak, for the People of CANNING, without fear or favour.